Dédicace-rencontre avec CÉCILE PALUSINSKI
pour "Socotra - Des dragonniers et des hommes" aux éditions Melrakki

Entrée libre sans inscription

Présentation du livre :

Ce livre a quatre mains regroupe le travail de Cécile Palusinski, autrice et poétesse et de Benoît Palusinski, photographe professionnel.

Tous deux ont souhaité mettre en avant un arbre incroyable, endémique de l'île de Socotra : le dragonnier.

Les photographies de Benoît Palusinski viennent alors mettre en valeur cet arbre à la forme si particulière.

Le noir et blanc s'est imposé pour rendre compte du mystère de l'île, en montagne avec les bédouins dans un esprit de photojournalisme. La poésie de Cécile Palusinski, rend compte de toute la part de mystère qui englobe cet arbre à travers la mythologie soqotri.

La traduction en langue arabe et anglaise de ses textes s'est imposée d'elle-même pour souligner l'importance et le respect de cette culture si particulière et si méconnue.

S'offrir le livre : directement en magasin

Biographie de Cécile Palusinski :

En tant qu’écrivaine, Cécile Palusinski a publié depuis 2005 plusieurs ouvrages, comme une monographie de l’artiste Flore Sigrist, deux romans et des livres audio, ou encore le recueil de poésies "Pages d’arbres".

Elle a publié en 2018 un essai sur le crowdfunding paru aux Presses Universitaires de France et travaille également sur des projets transmedia comme "ARBRES-MONDES" (livre web, livre pop up géant, parcourssonore) produit en 2021, finaliste du Bologna Ragazzi Award 2022, ou sur des fresques sonores augmentées telles que "La Forêt universelle", finaliste de la XR VR de la Villa Medicis.

Elle travaille actuellement sur un projet de captation et de traduction de la poésie socotri du Yémen, en soutien avec la Fondation Jan Michalski et est présidente de l’association Socotra dragon blood tree pour la sauvegarde du patrimoine naturel et culturel de Socotra.